Durante meses que antecederam as eleições americanas no outono passado, a perspectiva de uma segunda presidência de Trump aprofundou a incerteza entre os ucranianos sobre como o apoio americano duradouro provaria em uma guerra ameaçando sua sobrevivência nacional.
Após a desastrosa reunião do presidente Volodymyr Zelensky com o presidente Trump na Casa Branca na sexta -feira, muitos ucranianos estavam se movendo em direção a uma conclusão que parecia perfeitamente clara: Trump escolheu um time e não é o da Ucrânia.
Em uma reunião de cair o queixo, o medo outrora impensável de que a Ucrânia seja forçado a se envolver em uma longa guerra contra um oponente mais forte sem o apoio dos EUA parecia se aproximar exponencialmente da realidade.
“Para a Ucrânia, é esclarecendo, embora não de uma maneira ótima”, disse Phillips O’Brien, professor de relações internacionais da Universidade de St. Andrews, na Escócia, em entrevista. “Agora, a Ucrânia só pode contar com os estados europeus para o apoio necessário para lutar.”
Um resultado imediato foi que os ucranianos, incluindo políticos da oposição, geralmente apoiavam o Sr. Zelensky no sábado por não se curvar ao Sr. Trump, apesar da tremenda pressão.
Maryna Schomak, uma civil cujo diagnóstico de câncer do filho foi complicado pela destruição do maior hospital infantil do câncer da Ucrânia por uma greve de mísseis russos, disse que Zelensky se conduziu com dignidade.
“Eles se reuniram com um objetivo – para nos pressionar e minar nossa autoridade no cenário político global”, disse ela sobre Trump e sua equipe.
Zelensky sinalizou no sábado que não havia perdido completamente a esperança de reparar o relacionamento com Trump. Publicação nas mídias sociaisele se esforçou para agradecer aos Estados Unidos, talvez tentando abordar a queixa de Trump na sexta -feira que ele era ingrato.
“Sou grato ao presidente Trump, Congresso por seu apoio bipartidário e pessoas americanas”. ele escreveu. “Os ucranianos sempre apreciaram esse apoio, especialmente durante esses três anos de invasão em larga escala”.
Ao mesmo tempo, Zelensky começou a estabelecer as bases para avançar com os países europeus que estavam ao lado de Kiev. A Ucrânia anunciou planos no sábado para um empreendimento conjunto de armas com a França que seria financiado pelos juros obtidos por ativos russos congelados.
No final do dia, Zelensky se reuniu com o primeiro -ministro Keir Starmer, da Grã -Bretanha, que apoiou o presidente ucraniano diante das duras repreensões de Trump. No domingo, Zelensky participará de uma cúpula de líderes europeus organizados pelo Sr. Starmer.
Enquanto grande parte do foco estava no tom chocante e nos teatros do vestido entregue pelo presidente americano a um aliado putativo, o professor O’Brien, o estudioso de St. Andrew, disse que os comentários de Trump sugeriram que a raiz da ruptura pública se aprofundou.
“Ele estava tentando pressionar Zelensky a concordar com um cessar-fogo nas linhas de Putin, e Zelensky recusou”, disse o professor O’Brien, referindo-se ao presidente Vladimir V. Putin, da Rússia. “Trump sai e diz isso explicitamente no final.”
Trump gritou com o líder ucraniano, “você está enterrado lá” e disse: “Seu povo está morrendo. Você está com pouco soldados. ”
Enquanto Zelensky tentava se defender, Trump falou sobre ele.
“Não, ouça”, continuou ele. “E então você nos diz: ‘Eu não quero um cessar-fogo. Eu não quero um cessar-fogo. ‘”
A troca, disse O’Brien, reflete a crença de Trump de que “a Ucrânia deveria calar a boca e tomar os termos de Trump e Putin”.
A verdadeira afronta que levou o espetáculo, muitos ucranianos e analistas acreditam, é que Zelensky recuou contra alguns dos termos de Trump.
Ao longo das linhas de frente, alguns soldados disseram que a realização estava afundando, pois Trump provavelmente não ajudaria a Ucrânia. “Trump escolheu seu lado nesta guerra”, disse Pvt. Serhiy Hnezdilov em uma entrevista por telefone da frente no sábado.
O soldado Hnezdilov disse que apoiou a posição de Zelensky, acrescentando que achava que a tentativa de humilhar o líder ucraniano provavelmente era o objetivo do convite para a Casa Branca.
“O escândalo que testemunhamos foi essencialmente o único objetivo dessa reunião”, disse o particular. “Parecia totalmente absurdo, considerando que nós, ucranianos, sempre consideramos a América como um exemplo de democracia e, o mais importante, de valores”.
Os ucranianos podem ter sido ingênuos, acrescentou.
Ainda assim, muitos ucranianos foram abalados pelo público em Washington, e Zelensky procurou tranquilizar sua nação cansada de guerra no sábado.
“As pessoas na Ucrânia precisam saber que não estão sozinhas, que seus interesses são representados em todos os países e em todos os cantos do mundo”, disse ele em comunicado.
Os líderes de toda a Europa foram às mídias sociais para expressar o apoio da Ucrânia, e Zelensky ofereceu seus agradecimentos pessoais por todas as declarações enquanto os repositavam.
Mas Zelensky reconheceu que perder o apoio militar dos EUA seria um golpe devastador.
“Será difícil para nós”, disse ele à Fox News após a reunião da Casa Branca. “É por isso que estou aqui.”
A posição doméstica de Zelensky parecia estar se mantendo estável logo após a reunião, apesar de uma declaração do senador Lindsey Graham, republicano da Carolina do Sul, pedindo que Zelensky se demitisse ou fosse descartado. “Não sei se podemos fazer negócios”, disse Graham, apenas alguns dias depois de elogiar o líder ucraniano como um aliado ideal.
Zelensky recebeu um sinal público de apoio do Presidente do Parlamento Ucraniano, Ruslan Stefanchuk, que assumiria a presidência se Zelensky renunciasse. “Apoio total ao presidente da Ucrânia!” Stefanchuk escreveu em uma postagem de mídia social.
Os números da oposição também apoiaram o Sr. Zelensky.
“Embora eu não concorde totalmente com as políticas do presidente Zelensky, devo dizer que sou genuinamente grato a ele por suportar essa pressão”, disse Natalia Pipa, membro do Parlamento do Partido Holos, em entrevista.
“Trump se comportou repugnante e condescendente”, acrescentou.
O caminho a seguir para a Ucrânia, disseram políticos e analistas, era tentar reparar as relações com os Estados Unidos, onde os empreiteiros de defesa são um círculo eleitoral com interesse em continuar o apoio americano, enquanto tentava reforçar o apoio europeu. Zelensky também tentará ter um papel nas negociações para um acordo de paz, embora Trump pareça a intenção de lidar diretamente com Putin.
Mas a raiva dirigida a Zelensky no Salão Oval foi contra um cenário tenso, no qual Trump se alinhou cada vez mais com o Kremlin em palavras e ações.
Desde que Trump pegou o telefone em 12 de fevereiro para uma conversa de 90 minutos com o Sr. Putin, ele chamou o Sr. Zelensky de “um ditador”; acusou falsamente a Ucrânia de iniciar a guerra; e pressionou o líder ucraniano para aderir às demandas de seu governopostando que ele “é melhor se mover rápido ou não vai ter um país restante”.
Na semana passada, o Departamento de Estado encerrou uma iniciativa que investiu centenas de milhões de dólares para ajudar a restaurar a grade de energia da Ucrânia após ataques dos militares russos.
Enquanto pressionava Kiev, Trump disse que “adoraria” ver a Rússia no grupo de 7 – uma reunião das grandes democracias mais ricas do mundo – e que “foi um erro jogá -los fora”.
Ele ofereceu concessões generosas no Sr. Putin sobre o território da OTAN e Ucraniano mesmo antes do início das negociações, e repetiu os pedidos do Kremlin para eleições na Ucrânia.
A Casa Branca também reduziu o financiamento para os programas pró-democracia como parte de seus esforços para desmontar a USAID, um movimento celebrado pelo Kremlin.
O governo Trump também ofereceu apoio público a partidos de extrema direita na Europa, conhecidos por seu apoio a Moscou, incluindo o AFD na Alemanha.
O procurador -geral dos EUA, Pam Bondi, também tem dissolveu uma força -tarefa do FBI focado em investigar operações de influência estrangeira, e o Secretário de Defesa, Pete Hegseth, ordenou que a Rússia fosse removido como alvo do planejamento de segurança cibernética dos EUA.
Washington também ficou do lado de Moscou em uma votação nas Nações Unidas que teriam condenado a agressão russa no terceiro aniversário da invasão da Ucrânia – quebrando com aliados para se juntar a um pequeno grupo de nações, incluindo a Coréia do Norte e a Bielorrússia.
Tendo sofrido anos de perda e sofrimento, os ucranianos não gostariam de ver o fim da guerra, mas não se o preço for sua liberdade, Zelensky está insistindo.
Natalka Sosnytska, coordenadora de programas do The Bhell Blue Eyes Project, uma organização ucraniana que ajuda crianças com trauma de guerra, ecoou esse sentimento. “É claro que queremos paz, mas somente após a nossa vitória”, disse ela. “Ao se concentrar, Zelensky preservou nossa dignidade como nação.”
Liubov Sholudko e Yurii Shyvala Relatórios contribuídos.
