Revisão do livro
A “contagem de sonhos” de Chimamanda Ngozi Adichie parece um baile. A primeira obra de ficção de longa data do autor nigeriano em mais de uma década nos lembra a sabedoria nítida e a empatia robusta que a tornaram uma das vozes mais famosas da ficção.
Na sua cara, “Dream Count” é sobre a vida emocional de quatro mulheres que vivem entre a Nigéria e Washington, DC, cada uma lutando com uma busca por propósito, estabilidade e amor. No fundo de suas páginas, o livro se transforma em questões mais sombrias de justiça e exploração quando a vida de um personagem é irrevogavelmente mudada.
O romance começa com a perspectiva de Chiamaka, ou Chia, uma mulher nascida na Nigéria que passou a idade adulta e a carreira na América. Morando sozinho em meio a bloqueio na pandemia, ela começa a refletir sobre um elenco de antigos romances-cada uma parte de sua “contagem de sonhos”, uma contagem solta que ela mantém de seus esforços para encontrar um amor completo e onisciente. Sua voz e memórias conectam os muitos fios de “contagem de sonhos” a seguir.
Por sua vez, o livro muda seu foco para outras três mulheres e seus sonhos. Há o amigo de Chia, Zikora, um ambicioso advogado que está desesperado para ser mãe, e o primo de bronze de Chia Omelogor, um banqueiro na Nigéria que tem uma crise de confiança ao chegar à América.
O romance começa a estalar com urgência e indignação quando encontramos Kadiatou, cozinheiro e governanta de Chia, que também trabalham como empregada doméstica em um hotel de luxo. Longe da vila da juventude da Guiné, Kadiatou finalmente encontrou trabalho constante e contentamento na América quando é repentinamente, terrivelmente agredido por um dos convidados de destaque do hotel.
Adichie torna o momento de seu ataque em detalhes rápidos e estremecendo. Embora Kadiatou esteja surpreso ao descobrir que seus chefes acreditam em sua conta, ela logo descobre que o resto do mundo quer dizer também. Repórteres e fotógrafos apostam em seu apartamento poucas horas após o ataque. Seu corpo e história de vida são dissecados como evidência na preparação para um julgamento internacional.
A história de Kadiatou não nasceu completamente de imaginação. Quase 15 anos atrás, uma governanta de hotel de Nova York chamada Nafissatou Diallo se apresentou para acusar o então líder do Fundo Monetário Internacional de agredir sexualmente quando ela chegou para limpar o quarto dele. Adichie explica na nota final do romance como ela foi viciada e destruída pelo testemunho de Diallo. “Dream Count” é o caminho de Adichie, ela escreve, de dignificar sua história. “As recontagens imaginativas são importantes”, diz ela. “A literatura mantém a fé e conta a história como lembrete, como testemunha, como testamento.”
A corrente de política do romance zumbiu mais alto depois dessas cenas. Afinal, este é um livro do mesmo autor de “todos devemos ser feministas”. Vemos a carreira dos sonhos de Chia como um escritor de viagens dificultado pelos editores americanos que preferem publicar estereótipos desatualizados de africanos. A atrevida e afiada omelogor está disposta a jogar nos jogos corruptos de homens poderosos para construir sua riqueza, mas se sente ridicularizada e demitida na América pelo mesmo espírito.
Pode-se questionar qual propósito ele serve para o romance incluir a história de sobrevivência de Kadiatou ao lado dos contos de mulheres prósperas. Embora Chia e seus amigos torçam e apóiam Kadiatou, eles estão envolvidos em suas próprias dores de crescimento. Nos pontos, o senso de tempo do romance acelera muito rapidamente ou falha ao desenvolver totalmente um thread. (O personagem Zikora, especialmente, desaparece das partes posteriores do livro.)
Mas nenhum desses pontos fracos corre o risco de diminuir a energia vibrante do romance. “Contagem de sonhos” é bem -sucedida porque cada página é impregnada de empatia e porque a voz de Adichie é tão franca e esclarecendo como sempre. Lendo sobre cada mulher, começamos a esquecer que estamos separados desses personagens ou que suas vidas pertencem à ficção.
