Jean Marsh, a atriz britânica que co-criou a série de TV de sucesso serializada de TV “no andar de baixo”, morreu no domingo aos 90 anos de idade.
O Sunday Times of London disse que Marsh morreu em sua casa em Londres devido a complicações da demência.
Marsh deu à televisão um dos programas mais amados da história quando se uniu à atriz Eileen Atkins para criar “no andar de cima, no térreo”, ambientado em uma propriedade de Londres durante a era Edwardiana. A série descreveu a vida da equipe que se afastava no 165 Eaton Place e na rica família Bellamy que morava acima.
Marsh interpretou Rose Buck, o chefe do parlaunha na casa Bellamy.
O drama estreou na televisão de Londres no fim de semana em 1971 e se tornou um grande sucesso no horário nobre da PBS em 1974, quando foi importado para o público dos EUA. A série que descreve as distinções de classe na sociedade britânica correu por cinco temporadas e foi revivida para a BBC em 2011, com Marsh recriando seu papel.
Robert Blake e Jean Marsh sustentam suas estatuetas em Emmy para o Emmy Awards em 1975.
(Associated Press)
Marsh disse à NPR em 2011 que ela e Atkins tiveram a idéia enquanto assistem a um drama de época na TV.
“Estávamos assistindo algo cheio de pessoas ricas, comida rica, roupas bonitas e tínhamos batatas fritas em nossos ombros, suponho. E pensamos: ‘Quem fez todo esse trabalho? Quem cozinhou? Quem lavou?’ Ela disse. “Todas aquelas coisas que montamos e pensamos: ‘Vamos escrever algo sobre as pessoas do andar de baixo, os servos, as pessoas que servem’. ”
Durante sua corrida, “no andar de cima, no andar de baixo”, ganhou sete prêmios do Emmy no horário nobre, incluindo uma atriz principal de 1975 em uma vitória da série de drama para Marsh.
Jean Lyndsey Torren Marsh nasceu em 1º de julho de 1934 em Stoke Newington, uma seção noroeste de Londres. Seu pai era assistente de uma impressora e sua mãe trabalhava como empregada doméstica, dando -lhe as idéias de que precisava escrever “no andar de cima, no andar de baixo”. (Os pais de Atkins também trabalharam como funcionários domésticos.)
Marsh começou sua carreira como adolescente, aparecendo como dançarina no filme de Michael Powell-Eric Pressburger, “The Tales of Hoffmann”. Ela fez sua estréia na Broadway Stage em 1959, estrelando ao lado de John Gielgud em “Muito Ado sobre Nada”. Nesse mesmo ano, ela jogou ao lado de Laurence Olivier na produção de TV de David Susskind de “The Moon and Sixpence” para a NBC.
Marsh dividiu seu tempo entre os EUA e Londres durante a década de 1960, com papéis no filme “Cleopatra” e programas de TV como “I Spy”, “The Twilight Zone”, “Doctor Who” e “The Informer”.
Depois que “no andar de cima, no andar de baixo” se tornou um sucesso, Marsh trabalhou constantemente nos EUA e na Grã -Bretanha pelas próximas cinco décadas.
Seus papéis no cinema incluem o filme de Alfred Hitchcock de 1972, “Frenzy”, e o drama de espionagem “The Eagle Landed”. Ela interpretou a rainha Bavmorda no sucesso de Ron Howard em 1988 “Willow”.
Marsh também teve inúmeros papéis de convidados na série de TV dos EUA, incluindo “Murder, She escreveu” e “The Love Boat” e como regular no seriado da ABC “Nine a Five”.
Em 1996, ela escreveu um romance de sucesso, “Fiennders Keepers”, que lidou com a mudança social em uma comunidade rural.
Ela interpretou a Sra. Ferrars em uma versão da minissérie de TV de 2008 de 2008 de “Sense and Sensibility”.
Marsh se casou com o falecido ator Jon Pertwee, que tinha 15 anos, em 1955, quando ela tinha apenas 20 anos. Eles se divorciaram cinco anos depois.
Mais tarde, ela morou com os atores Kenneth Haigh e Albert Finney antes de iniciar um relacionamento de 10 anos com o diretor Michael Lindsay-Hogg.
